建议购买哪一代CB400主要取决于个人的需求和预算。但如果预算较为有限，第一代CB400也是一款不错的选择，性能表现仍然较为出色。
本田CB400第一代和第二代的区别主要体现在以下几个方面：
1. 外观设计：第一代CB400采用了比较简约的外观设计，而第二代CB400在外观上更加运动和动感。
2. 发动机性能：第一代CB400采用的是400cc水冷四冲程双缸发动机，而第二代CB400则采用了400cc水冷四冲程四缸发动机，性能更为出色。
3. 手感和操控：第二代CB400采用了全新的底盘和悬挂系统，使得车辆的操控性能更加优秀，手感更加舒适。
建议购买哪一代CB400主要取决于个人的需求和预算。如果你更注重外观设计和性能表现，可以选择第二代CB400。但如果预算较为有限，第一代CB400也是一款不错的选择，性能表现仍然较为出色。最好的方式是根据自己的需求进行试乘试驾，以确保选择的车型符合个人的喜好和需求。