在沃尔沃V60和V40之间选择哪一款最值得购买，主要取决于您的个人需求和偏好。而V40是一款紧凑型豪华掀背车，更适合城市驾驶和小家庭。如果您对动力和驾驶性能有更高的要求，V60是更好的选择。但由于V60是更高端的车型，可能会配备更多高级的安全功能。如果您对经济性和城市驾驶更感兴趣，并且预算有限，那么V40也是不错的选择。
在沃尔沃V60和V40之间选择哪一款最值得购买，主要取决于您的个人需求和偏好。下面是一些比较要点，供您参考。
1. 外观和空间：V60是一款中型豪华旅行车，拥有更宽敞的车身和后备厢空间，适合家庭或需要更多载物空间的买家。而V40是一款紧凑型豪华掀背车，更适合城市驾驶和小家庭。
2. 性能和动力：V60提供了更多的动力选择和更高的性能，包括更强大的发动机和更高级的驾驶辅助系统。如果您对动力和驾驶性能有更高的要求，V60是更好的选择。
3. 安全性能：沃尔沃一直以来以出色的安全性能著称，无论是V60还是V40，都有沃尔沃的先进安全技术和系统。但由于V60是更高端的车型，可能会配备更多高级的安全功能。
4. 价格：V40相对较为经济实惠，可能更适合预算较低的买家。V60则更昂贵，但也提供更多配置和功能选择。
综上所述，如果您需要更宽敞的空间、更高性能和更多豪华配置，且预算允许，那么沃尔沃V60是更值得购买的选择。如果您对经济性和城市驾驶更感兴趣，并且预算有限，那么V40也是不错的选择。最好去经销商店铺亲自试驾并了解更多配置信息，以了解哪款最适合您的需求。